يمكن توصيل مسار صوتي بملف فيديو في الحالات التي تريد فيها إضافة ملف بديل إلى فيلم أو مسلسل تلفزيوني وتنزيله بشكل منفصل عن الفيديو. يدعم معظم اللاعبين الحديثين هذا الخيار.
ضروري
- - الحاسوب؛
- - برنامج مشغل الفيديو.
تعليمات
الخطوة 1
أولاً ، حدد التطبيق الذي تريد توصيل ملف الصوت فيه. إذا كنت تستخدم Media Player Classic ، فقم بنسخ المسار الصوتي بتنسيقات *.aac ، *.mp3 ، *.wav إلى المجلد الذي يحتوي على ملف الفيديو بتنسيق *.mpg ، *.avi ، *.mov. يجب أن يكون اسم الملف هو نفس اسم الفيديو. يكفي أن يكون لأسماء الملفات أصل مشترك. على سبيل المثال ، movie.avi ، الفيلم هو ترجمة روسية. ac3.
الخطوة 2
افتح الفيلم في Media Player Classik ، لتوصيل مسار الصوت ، انقر بزر الماوس الأيمن في نافذة التطبيق. حدد عنصر الصوت من قائمة السياق. في هذه القائمة ، سيكون المسار المتصل متاحًا - حدده وشاهد الفيلم.
الخطوه 3
قم بتوصيل مسار الصوت دون إعادة تسمية الملفات ، لذلك حدد القائمة "ملف" - "فتح ملف" ، ثم تفتح نافذة ، في السطر الأول حدد ملف الفيديو ، في الثانية - ملف المسار الصوتي. انقر فوق فتح. أثناء مشاهدة فيلم ، حدد أمر الصوت من قائمة التشغيل وقم بتغيير مسار الصوت.
الخطوة 4
قم بتشغيل برنامج Light Alloy لتوصيل المسار الصوتي به ، اضغط على الزر F10. انتقل إلى علامة التبويب "الصوت". حدد اثنين في الحقل "إخراج الصوت والمسار الافتراضي" ، ثم حدد المربع "تحميل نفس الاسم.wav ،. mp3 ،.ogg ،.wma file". انقر فوق "موافق" ، أغلق التطبيق.
الخطوة الخامسة
افتح الفيديو - يجب أن يتصل المسار الصوتي. لخلطها مع الأصل ، اضغط على مجموعة المفاتيح Ctrl + A ، في النافذة التي تفتح ، قم بتمكين كلا المسارين وضبط مستوى الصوت المطلوب لكل منهما على حدة ، على سبيل المثال ، الصوت الأصلي أكثر هدوءًا ، والترجمة أعلى.
الخطوة 6
ربط المسار دون إعادة تسمية الملفات. للقيام بذلك ، افتح الفيلم ، واضغط على Alt + A. حدد الملف الذي تريده. استخدم نفس مجموعة المفاتيح للتحكم في ملفات الصوت المتصلة.
